Review: The Novel "The Tale of an Utterly Gutsy Shinobi"

The Japanese cover of
said novel

Have you ever read the book The Tale of an Utterly Gutsy Shinobi (ド根性忍伝, Dokonjō Ninden) before? This novel exists in the real life too. It's written by Masashi Kishimoto (岸本斉史) and Akira Higashiyama (東山彰). Technically, the plot is the same and Jiraiya is referred as author but the plot contains more details in the real life version.

However, a famous franchise's hypertext brings more variety.

Anyway, the novel The Tale of an Utterly Gutsy Shinobi turns around the protagonist Naruto Musasabi (鼯鼠ナルト), a Jōnin-Ninja from the village Shuku (儵) who wants to bring his best friend Renge Momoashi. Renge has fled to the village Kon (混) where he usurps the forbidden Jutsu Gukōizan. This Jutsu can literally control and move mountain. In other words, he wants to prevent him to tread an evil path. Naruto travels - together with his female comrade Tsuyu and the veteran Nikaku Onikoma - to Kon in order to bring Renge back to their home village Shuku. But this mission is more difficult than anticipated and either way, some mind-blowing surprises are revealed towards the end of the story.

A fan art of the way Naruto Musasabi
is imagined by most of the fans.

As for the the novel's meta level, Naruto Musasabi is nearly entirely inspired by Jiraiya but he also contains some traits from Nagato, Minato Namikaze and Naruto Uzumaki. He also states analogously: "I'm gonna bring peace to the entire Ninja World". Moreover, Renge is inspired by the anti-hero Orochimaru and Tsuyu is inspired by the Snail Princess Tsunade.
Despite there are some references to the manga/anime's original story line, there are also many supplements in this novel, e.g. Shima, a female ninja who is at first antagonistic before she joins Naruto Musasabi's team.

All in all, I'm very excited about the novel The Tale of an Utterly Gutsy Ninja 'cuz it's an unparalleled hypertext of the Naruto-franchise with a basically autonomous plot. I'm very excited, I can really recommend it everyone. With that said, I rate this novel with 5 of 5 stars.

Up to this day, this book hasn't been released in the English version but if you also can Japanese, you can buy it in the Japanese version. Same goes for the German version.

PS: Here you can go to my other Naruto franchise related articles as well as to my other reviews:

Review: "Boruto - Naruto the Movie" in German Dub - top or flop?

Theory: Have Naruto Uzumaki the Jōnin-rank? Or is he only a Genin but on par with a Jōnin?

___

Review: "Attack on Titan" in German Dub - a very exciting masterpiece

Review: Zamasu's voice in English Dub

Review: Der Roman "Die Geschichte eines unbeugsamen Ninja"

Das deutsche Buchcover
besagten Romans

Habt ihr schon mal das Buch Die Geschichte eines unbeugsamen Ninja (im Japanischen: ド根性忍伝. Dokonjō Ninden) gelesen? Richtig verstanden, dieses Buch gibt es auch im Real Life. Dieser Roman wurde von Masashi Kishimoto (岸本斉史) und Akira Higashiyama (東山彰) verfasst. Zwar wird es auch als Jiraiyas Buch präsentiert und verfügt ebenfalls über die gleiche Handlung, nur ist diese natürlich diesmal wesentlich detaillierter.

Hypertexte zu einem bekannten Franchise eignen sich ziemlich gut als Abwechslung.

Jedenfalls geht es in dem Roman Die Geschichte eines unbeugsamen Ninja um einen vom Dorf Shuku (儵) Jōnin namens Naruto Musasabi (鼯鼠ナルト), der seinen besten Freund Renge Momoashi - der nach Kon (混) geflohen ist und sich des verbotenen Jutsu Gukōizan bedient, mit dem man im wahrsten Sinne des Wortes einen Berg bewegen kann, bemächtigt - davor bewahren will, einen bösen Pfad zu beschreiten. Gemeinsam mit seiner Kameradin Tsuyu und dem Veteran Nikaku Onikoma macht er sich auf den Weg nach Kon, um Renge zurück zum Heimatdorf Shuku zurückzuholen. Jedoch erweist sich das als viel schwieriger als erwartet und es kommt hin und wieder zu der einen oder anderen Überraschung gegen Ende der Geschichte.

So stellen sich die meisten Fans den
Roman-Hauptcharakter Naruto Musasabi
vor.

Was die Metaebene dieses Romans anbelangt: Naruto Musasabi ist größtenteils von Jiraiya inspiriert und vereint auch ein bisschen etwas von Nagato, Minato Namikaze und Naruto Uzumaki in sich. Er sagt auch sinngemäß: "Wenn es so etwas wie echten Weltfrieden gibt, dann werde ich ihn hervorbringen." Tsuyu ist ein Äquivalent zu der Schneckenprinzessin Tsunade und Renge das Äquivalent zum Antihelden Orochimaru.
Zwar wird hin und wieder einiges aufgegriffen, was in der gesamten Story-Line der gesamten Naruto-Franchise erzählt wird.
Aber es wurden auch vieles ergänzt, was man so von der originalen Naruto-Story nicht kennt - also dass z.B. ein Neuzugang in Form der Kunoichi Shima in Erscheinung tritt, die zunächst dem Team um Naruto Musasabi herum feindlich gegenübersteht, aber sich denen dann doch noch anschließt.

Alles in allem hat sich der Roman Die Geschichte eines unbeugsamen Ninja als ein sehr guter Hypertext zum Naruto-Franchise erwiesen, gerade weil es ein Hypertext sondergleichen ist und mit einer prinzipiell eigenständigen Story heraussticht. Ich bin davon ziemlich begeistert und ich kann es jedem empfehlen. Insofern bewerte ich dieses Buch mit 5 von 5 Sternen.

Falls ihr euch dieses Buch nun kaufen wollt, hier ist der Link:

• https://amzn.to/2RkSXVz (Deutsche Version)

PS: Hier gelangt ihr zu meinen anderen Artikeln bezüglich der Naruto-Franchise sowie zu meinen anderen Reviews:

Review: "Boruto - Naruto the Movie" in deutscher Synchro - top oder flop?

Theorie: Ist Naruto eigentlich ein Jōnin geworden? Oder nur ein Genin auf Jōnin-Niveau?

___

Review: "Attack on Titan" in deutscher Synchro – ein wahres Meisterwerk

Review: Zamasus englische Synchrostimme